hai bên là câu đối, ở giữa là một bức tranh sơn thuỷ Tiếng Trung là gì

• 两旁是对联, 居中是一幅山水画。 其间 <那中间; 其中。>

• hai     二; 弍 俩 hai chúng ta. 咱俩。 hai bạn. 你们俩。 两 hai cánh cửa. 两扇门。...
• bên     边 bên cạnh 旁边 bên trong 里边 边 半边 侧 bên trái 左侧 当事人 方...
• là     得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
• câu     捕捞 钓 câu cá 钓鱼。 钩 句; 句子 câu cú. 语句。 đặt câu 造句。 语句 勾引...
• ở     乎 居 ở riêng. 分居。 居留 cô ấy ở nước ngoài năm năm rồi. 她在外国居留了五年。...
• giữa     半 giữa đường 半路上 次; 当间儿; 间; 中间 giữa các đồng chí với nhau. 同志之间。...
• một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
• bức     逼; 逼迫 炎热 量 道; 堵 một bức tường vây quanh 一堵围墙。 量 封; 幅; 面; 帧。...
• tranh     狰 枨 静 贞 筝  诤 㨃 枨 丁 睁 𠫩 挣 䋫 𦱊 峥 狰 打 𦽰 琤 诤 鬇 朾 睁 𢂰 桭 帧 铮 争 争 峥 铮 綪 趟 橙 筝 挣 ...
• sơn     漆; 桼 sơn cửa màu đỏ. 把大门漆成红色的。 油 sơn cửa sổ 油窗户。 cánh cửa này năm...
• thuỷ     水 始; 初 ...
• hai bên     耳 两头; 两下里; 两方面; 双边; 两边; 彼此 tờ giấy này hai bên bị so le. 这张纸两边长短不齐。...
• ở giữa     半腰 当间儿; 间 hai đầu nhỏ ; ở giữa to ; hai đầu mịn ; ở giữa thô. 两头细,...
• bức tranh     画; 画儿 画幅; 画图 đồng ruộng tươi đẹp là bức tranh thiên nhiên. 美丽的田野是天然的画幅。...
• tranh sơn     漆画; 油画 ...
• sơn thuỷ     山水。 ...
• một bức tranh     一幅画 ...
• ở giữa là một bức tranh sơn thuỷ     两旁是对联，居中是一幅山水画 ...